Just joined this site in hopes of finding them. I chatted with an online rep at nike.com and here's her response...
Me: I was wondering if the Flyknit Trainers in Volt/Black will be restocked.
Amber: Yes, they will be stocked again before 9/30/12. We just don't have an exact date to share with...