I hope your joking? I play college ball and I play in shoes for months and don't see that type of damage.....
Im sure there is a difference between playing with shoes on the hardwood & outside...(depends on were the O.P. has played)
But it doesn't matter imo, if you've played for weeks in a shoe, its bound to have some damages after awhile. Its a pair of shoes, it normal. Should ithappen that quick after a couple weeks with $185 shoes? No, so i can see the concern. But again, they're shoes that take some wear & tear, they'rebound to get damaged in some way after a couple of weeks of playing.
If you can get a voucher, go for it. But im just saying why there is a chance you might not be able to...