Understand what you are saying about all South Asians getting lumped in with bad elements. That is a legit concern and problem. Not sure cartoon character approaches that level.
Specifically Apu character is not portrayed in a negative stereotype. Comedy works cause there is enough truth to be relatable and real. And I’ve said before: Voice acting different from Visual acting.
Rooney in Breakfast at Tiffany’s movie is all the negative stereotypes in one that we all despise. If I didn’t tell someone was Asian American, my voice would be considered regular flat no accent Midwestern whitebread.
There’s a lot of things to be agitated in Life to get all offended by. Cartoon voice and store label pretty low on my Personal list of priorities. And at my age and level in Life, I’ll be dmned if take blatant discrimination from anyone in person.