I see the same thing in my SNKRS inbox but my pair already shipped, think it might be a glitch when it says "no inbox history"
Try the Nike + app. Saturday morning when it all went to ****, I was able to see my inbox on the Nike + app. Or try if you haven't already, log into the desktop site..